/* =========================================
   NAVBAR
   ========================================= */
.navbar {
  position: fixed;
  top: 0; left: 0; right: 0;
  z-index: 1000;
  padding: 0.8rem 0;
  background: rgba(14,14,14,0.96);
  backdrop-filter: blur(12px);
  box-shadow: 0 4px 20px rgba(0,0,0,0.45);
  /* domyślnie ukryty — wysuwa się po scroll */
  transform: translateY(-100%);
  transition: transform 0.45s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
}
.navbar--visible {
  transform: translateY(0);
}

.navbar__inner {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 1.5rem;
}

.navbar__logo img {
  height: 56px;
  width: auto;
  object-fit: contain;
}

.navbar__menu {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0;
}
.navbar__menu a {
  display: inline-block;
  padding: 0.4rem 1rem;
  font-size: 0.72rem;
  font-weight: 500;
  letter-spacing: 2px;
  text-transform: uppercase;
  color: rgba(255,255,255,0.78);
  position: relative;
  transition: color var(--ease);
}
.navbar__menu a::after {
  content: '';
  position: absolute;
  bottom: -2px; left: 50%; right: 50%;
  height: 1px;
  background: var(--c-gold);
  transition: left var(--ease), right var(--ease);
}
.navbar__menu a:hover,
.navbar__menu a.active { color: #fff; }
.navbar__menu a:hover::after,
.navbar__menu a.active::after { left: 1rem; right: 1rem; }

.navbar__actions {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 1rem;
  flex-shrink: 0;
}

/* Przełącznik językowy */
.lang-switch {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 0.4rem;
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 1px;
}
.lang-switch__sep { color: rgba(255,255,255,0.3); }
.lang-btn {
  color: rgba(255,255,255,0.5);
  transition: color var(--ease);
  padding: 0.1rem 0;
}
.lang-btn.active,
.lang-btn:hover { color: var(--c-gold); }

/* Hamburger */
.navbar__burger {
  display: none;
  flex-direction: column;
  gap: 5px;
  padding: 4px;
}
.navbar__burger span {
  display: block;
  width: 24px; height: 2px;
  background: #fff;
  transition: all var(--ease);
  transform-origin: center;
}
.navbar__burger.is-open span:nth-child(1) { transform: translateY(7px) rotate(45deg); }
.navbar__burger.is-open span:nth-child(2) { opacity: 0; }
.navbar__burger.is-open span:nth-child(3) { transform: translateY(-7px) rotate(-45deg); }

@media (max-width: 991px) {
  .navbar__menu {
    position: fixed;
    top: 0; right: -100%;
    width: min(320px, 85vw);
    height: 100vh;
    background: rgba(18,18,18,0.98);
    backdrop-filter: blur(15px);
    flex-direction: column;
    align-items: flex-start;
    padding: 6rem 2rem 2rem;
    gap: 0.25rem;
    transition: right 0.4s cubic-bezier(0.4,0,0.2,1);
    border-left: 1px solid rgba(197,160,89,0.1);
    z-index: 999;
  }
  .navbar__menu.is-open { right: 0; }
  .navbar__menu a { font-size: 0.9rem; padding: 0.75rem 0; }
  .navbar__burger { display: flex; z-index: 1001; }
  .navbar__actions .btn { display: none; }
  .navbar__logo img { height: 50px; }
}

/* =========================================
   FOOTER
   ========================================= */
.footer {
  background: var(--c-dark-2);
  border-top: 1px solid rgba(197,160,89,0.15);
  padding: 5rem 0 0;
}
.footer__grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: 1.5fr 1fr 1fr;
  gap: 3rem;
  padding-bottom: 4rem;
}
.footer__logo img { height: 70px; width: auto; margin-bottom: 1.5rem; object-fit: contain; }
.footer__tagline {
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 300;
  color: var(--t-muted-dark);
  line-height: 1.8;
  margin-bottom: 1.5rem;
}
.footer__social { display: flex; gap: 0.75rem; }
.footer__social a {
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  width: 38px; height: 38px;
  border: 1px solid rgba(197,160,89,0.3);
  color: var(--t-muted-dark);
  font-size: 0.85rem;
  transition: all var(--ease);
}
.footer__social a:hover {
  border-color: var(--c-gold);
  color: var(--c-gold);
  transform: translateY(-2px);
}

.footer__heading {
  font-family: var(--f-sans);
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 3px;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--c-gold);
  margin-bottom: 1.5rem;
}
.footer__nav li { margin-bottom: 0.6rem; }
.footer__nav a {
  font-size: 0.9rem;
  font-weight: 300;
  color: var(--t-muted-dark);
  transition: all var(--ease);
  display: inline-block;
}
.footer__nav a:hover { color: #fff; transform: translateX(4px); }

.footer__contact-item {
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  gap: 0.75rem;
  margin-bottom: 1rem;
}
.footer__contact-item i { color: var(--c-gold); font-size: 1rem; margin-top: 0.15rem; flex-shrink: 0; }
.footer__contact-item span { font-size: 0.9rem; font-weight: 300; color: var(--t-muted-dark); transition: color var(--ease); }
.footer__contact-item:hover span { color: var(--c-gold); }
.footer__contact-item a { color: inherit; }
.footer__contact-item a:hover { color: var(--c-gold); }

.footer__bottom {
  border-top: 1px solid rgba(197,160,89,0.08);
  padding: 1.5rem 0;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 1rem;
}
.footer__bottom p {
  font-size: 0.8rem;
  font-weight: 300;
  color: rgba(255,255,255,0.3);
}

@media (max-width: 768px) {
  .footer__grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 2rem; }
}

/* =========================================
   MODAL KONTAKTOWY
   ========================================= */
.modal-overlay {
  position: fixed;
  inset: 0;
  background: rgba(0,0,0,0.75);
  z-index: 2000;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  padding: 1rem;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transition: opacity 0.3s ease;
  backdrop-filter: blur(4px);
}
.modal-overlay.is-open {
  opacity: 1;
  pointer-events: all;
}

.modal-box {
  background: var(--c-dark-2);
  border: 1px solid rgba(197,160,89,0.25);
  width: 100%;
  max-width: 520px;
  max-height: 90vh;
  overflow-y: auto;
  transform: translateY(20px) scale(0.97);
  transition: transform 0.3s ease;
  position: relative;
}
.modal-overlay.is-open .modal-box {
  transform: translateY(0) scale(1);
}

.modal-box::-webkit-scrollbar { width: 4px; }
.modal-box::-webkit-scrollbar-track { background: var(--c-dark-3); }
.modal-box::-webkit-scrollbar-thumb { background: var(--c-gold-dark); }

.modal__header {
  padding: 2rem 2rem 1rem;
  display: flex;
  align-items: flex-start;
  justify-content: space-between;
  gap: 1rem;
}
.modal__title {
  font-family: var(--f-sans);
  font-size: 0.7rem;
  font-weight: 600;
  letter-spacing: 3px;
  text-transform: uppercase;
  color: var(--c-gold);
}
.modal__subtitle {
  font-family: var(--f-serif);
  font-size: 1.5rem;
  color: #fff;
  margin-top: 0.25rem;
}
.modal__close {
  font-size: 1.4rem;
  color: rgba(255,255,255,0.4);
  line-height: 1;
  transition: color var(--ease);
  padding: 0;
  flex-shrink: 0;
}
.modal__close:hover { color: #fff; }
.modal__body { padding: 0 2rem 2rem; }

/* =========================================
   BACK TO TOP
   ========================================= */
.btn-top {
  position: fixed;
  bottom: 2rem;
  right: 2rem;
  width: 44px; height: 44px;
  background: var(--c-gold);
  color: #fff;
  border-radius: 50%;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  font-size: 1rem;
  z-index: 900;
  opacity: 0;
  pointer-events: none;
  transform: translateY(10px);
  transition: all var(--ease);
  box-shadow: 0 4px 15px rgba(197,160,89,0.35);
}
.btn-top.visible {
  opacity: 1;
  pointer-events: all;
  transform: translateY(0);
}
.btn-top:hover { background: var(--c-gold-light); transform: translateY(-3px); }

/* =========================================
   MAPA
   ========================================= */
.map-wrapper iframe {
  display: block;
  width: 100%;
  height: 420px;
  border: 0;
  filter: grayscale(30%) contrast(1.05);
}